Tout à fait, Julye ! il ne s’agit pas d’appliquer les consigne à la lettre. La technique pianistique a changé et la mécanique des pianos est bien plus lourde maintenant.

Merci pour votre commentaire. Effectivement, les deux mains doivent, au final, jouer ensemble. On a toujours une main « leader » qu’il faudra calmer, au départ.
Pour ce qui est de la transposition, je pense qu’il n’est pas nécessaire de les faire dans toutes les tonalités et que ce jeu transposé est un peu anecdotique. Ok pour changer la position de temps en temps mais ne perdons pas notre temps.
Quant au côté ergonomique que décrivait Chopin, il le réservait aux gammes. Et oui, alors, la gamme de Si Majeur est la plus ergonomique. Chopin s’extasiait sur la pertinence de la construction du clavier « avec ses touches noires pour les doigts longs et les blanches pour le pouce ».